Мебель и подделки — почему важно выбирать оригиналы

Швейцарский бренд Vitra на протяжении нескольких лет активно защищает оригиналы не только самостоятельно, но и в кооперации с такими единомышленниками, как Artek, Cassina, Fritz Hansen, Knoll. В октябре 2017 года арбитражный суд Москвы удовлетворил иск Vitra против компании Scott Howard и признал последнюю виновной в нарушении авторских прав, запретив ей рекламировать, предлагать к продаже, размещать на своём сайте, в каталогах и продвигать каким-либо иным образом свой товар. В решении суда отмечается, что компания Vitra — исключительный лицензиат прав на стул Panton Chair.

Всё началось в 1953 году. Основатель Vitra Вилли Фельбаум во время поездки в США открыл для себя стулья, разработанные Чарльзом и Рэей Имз, и решил стать производителем мебели. Личное знакомство с дизайнерами переросло в крепкую дружбу, которая продолжает определять суть компании и сегодня. Традиция и правило Vitra — тесные взаимоотношения с дизайнерами, авторами выпускаемых брендом предметов. Результатом этого сотрудничества и становятся оригиналы.

Хороший дизайн не бывает случайностью — это всегда результат кропотливого труда. Vitra разрабатывает свою продукцию в сотрудничестве с дизайнерами. Каждый предмет рождается в результате совместных усилий дизайнера и производителя: дизайнеры привносят в проект свои идеи и творческое видение, а производитель дополняет их экспертными знаниями и опытом. Такое распределение ролей во многом условно. В ходе разработки предмета, а это зачастую длительный процесс, производитель нередко становится «вторым дизайнером». Решающие предложения в отношении конструкции и производства могут также исходить от дизайнера. Поэтому защита авторского права распространяется в равной мере как на дизайнера, так и на производителя.

Каждый новый предмет требует инвестиций и влечёт за собой риски. «Как и производитель, дизайнеры вкладывают своё время, опыт и мастерство в разработку и запуск новых предметов. Талант воплощается в проектировании объектов, которые представляют собой нечто большее, чем просто вещи. Цель дизайнера — создание продукта, который не только отлично выглядит, но и предлагает пользователю уникальный опыт. Кроме того, неотъемлемую часть дизайн-процесса